記事一覧

I’m on the fence 使い方解説！ I’m on the fence 使い方 こんにちは！今回は「I’m on the fence」というイディオムについて解説します。この表現は英語でよく使われるフレーズであり、その意味や使い方について理解することで、日常会話や文章表現に役立ちます。 どういう意味？ 「on the fence」というイディオムは、決定を下すことが難しい状況や意見を分かち合う状況を指します。直訳すると「フェンスの上にいる」となりますが、これは物事の両側にいる、つまりどちらかを選ぶことができないという意味合いが含まれています。 人は時に、両側の利点や欠点を考えて、決断を先延ばしにすることがあります。この表現は、そのような状況を的確に表現するものです。 実践的な例文…

apples and oranges なんて意味？ イントロダクション こんにちは！本日は、英語で「紙一重」という意味を表現するフレーズについて学びましょう。日常的には使わないですが、意外と使う場面ってありますよね笑この記事でマスターして実際に使ってみましょう！ “apples and oranges とは？ 「apples and oranges」は、2つの異なる物事を比較する際に使用されるイディオムです。この表現は、本質的に異なる性質や特性を持つもの同士の比較を指します。つまり、比較が不適切であることを示唆します。 解説 このイディオムは、異なる2つのものを比較する場合に使われますが、その目的は、2つの対象が本質的に異なるので、比較が意味をなさないことを強調することです。例えば、りんごとオレンジは両方とも果物ですが、味や形、栄養価などが異なるため、直接比較することはできません。   実践的な例文 She tried to…

紙一重 英語でなんていう？ A fine line イントロダクション こんにちは！本日は、英語で「紙一重」という意味を表現するフレーズについて学びましょう。日常的には使わないですが、意外と使う場面ってありますよね笑この記事でマスターして実際に使ってみましょう！ 紙一重 英語でなんていう？ 紙一重は英語で「a fine line」と表すことができます。このフレーズには、実際には微妙な区別や違いがある状況を指し示す意味があります。一般的には、類似するものや相反するものの間にある微妙な差異を表現するために使われます。 解説 このフレーズは、しばしば抽象的な概念や倫理的なジレンマを表現する際に使用されます。例えば、正しいと間違いの間にある微妙な境界線や、適切と不適切の間の微妙な差異を指すことがあります。 よくこんがらがるのが表裏一体との違いですが「紙一重」は、微妙な差や状況を強調する表現であり、何かが極めて近いか、非常に微妙な違いがあることを指します。「紙一重」は通常、似たような2つの事柄や状況が非常に近い位置にあることを強調する場合に使用されます。 一方、「表裏一体」は、2つの対立する要素が密接に結びついていることを指します。つまり、2つの異なる要素が相互に補完し合い、切り離すことができない関係にあることを示します。「表裏一体」は、何かが二面性を持ち、一方が他方に影響を与える場合に使用されます。   実践的な例文 There is…

立ち寄る 英語でなんていう？ Swing by イントロダクション こんにちは！本日は、英語で「立ち寄る」という意味を表現するいくつかのフレーズについて学びましょう。これ結構使う場面多良いと思います。私も昔は立ち寄るが分からず I’ll go to どこどこ first and then 〜のように話していました、、　もちろんこちらで伝わりますし問題はありません！ただスラッと一文でまとめられたらカッコいいですよね笑 立ち寄る 英語でなんていう？ シュチュエーションによって様々な言い方がありますが、今回は「Stop by」と「Swing by」に焦点を当てて学んでいきます。 その後に別の言い換えとの違いを確認していきましょう！…